Marina se tenait au milieu du salon, un sac de courses à la main, lorsque Pavel prononça ces mots. Son mari, qui rentrait de plus en plus tard ces derniers mois, se tenait maintenant devant elle avec un air de supériorité.
« Tu dois accepter la réalité », dit son mari méchamment. « Je divorce, tu quittes mon appartement aujourd’hui ! »
Le sac glissa des mains de Marina. Les pommes roulèrent sur le parquet, mais elle ne bougea pas. Huit ans de mariage — et tout cela, sans avertissement.
« Pavel, que se passe-t-il ? » Sa voix paraissait posée, même si une tempête faisait rage en elle.
« Que se passe-t-il ? » ricana-t-il. « Je suis fatigué de toi. Fatigué de ta monotonie, de ton avarice constante, du fait que tu es devenue une femme au foyer sans ambition. Alisa est celle dont j’ai besoin ! »
Marina connaissait Alisa. La jeune employée de son mari, arrivée dans l’entreprise six mois plus tôt. Une beauté de vingt-six ans au physique de mannequin.
« Et tu penses pouvoir simplement me jeter dehors comme ça ? » Marina releva la tête et croisa son regard.
« L’appartement appartient à MES parents », lâcha Pavel. « Ils me l’ont donné avant notre mariage. Tu n’as AUCUN droit dessus. Fais tes valises et PARS ! »
« Huit ans, Pavel. Je t’ai donné huit ans de ma vie. »
« Et alors ? » Il sortit les clés de la voiture de sa poche. « C’est de ta faute. Regarde-toi : décoiffée, en vieille robe de chambre. Mais Alisa est différente. Elle comprend mes ambitions, partage mes intérêts. Avec elle, je me sens VIVANT ! »
Marina observa en silence son mari qui rassemblait des documents sur la table.
« Tu as trois heures. Quand je reviendrai, je ne veux plus te voir ici », lança-t-il par-dessus son épaule.
« Et notre contrat prénuptial ? » demanda calmement Marina.
Pavel s’arrêta à la porte et éclata de rire.
« Quel contrat ? C’est toi qui as refusé de le signer il y a huit ans. Tu te souviens ? Tu disais que l’amour était plus important que les papiers. Eh bien, maintenant profites-en ! »
La porte claqua. Marina resta seule parmi les pommes éparpillées.
Une heure plus tard, Marina était assise dans la cuisine à réfléchir à la situation. Pavel avait raison sur un point : l’appartement lui avait bien été donné par ses parents. Mais il y avait beaucoup de choses qu’il ignorait.
Le téléphone sonna. Sur l’écran s’afficha « Larisa » — sa meilleure amie.
« Marinka, comment tu vas ? Pavlik m’a appelée. Il m’a dit que vous vous sépariez. »
« Il est en train de me mettre à la porte de l’appartement », répondit Marina.
« C’est affreux ! Et qu’est-ce que tu vas faire ? »
« Ce que je prévois depuis longtemps. »
« Que veux-tu dire ? Marina, tu me fais peur. »
« Larisa, tu te souviens, il y a trois ans, quand je t’ai demandé de m’aider avec des papiers ? »
« Oui, pour ta société… Attends, donc tout ce temps tu étais… »
« J’ai fondé une société de conseil. À ton nom, comme on avait convenu. Toutes ces années, pendant que Pavel pensait que je restais à la maison, je travaillais. À distance, en ligne. »
« Marina, tu es un génie ! Mais pourquoi tout ce secret ? »
« Pavel a toujours contrôlé les finances. Il exigeait des comptes pour chaque sou dépensé. Et quand j’ai proposé de trouver un travail, il a fait un scandale… Il disait que la femme d’un homme d’affaires prospère ne devait pas travailler. Que cela nuirait à sa réputation. »
« Et tu as décidé d’agir en secret ? »
« Je n’avais pas le choix. Je voyais comment il changeait. Son AVIDITÉ et son arrogance grandissaient. Alors je me suis préparée. »
La sonnette retentit. Marina ouvrit la porte — et Alisa se tenait là. La jeune femme portait une robe chère, avec un collier étincelant à la gorge — le cadeau de Pavel, qu’il avait acheté un mois auparavant en disant à sa femme que c’était pour un client important.
« Marina ? Je suis Alisa. Je pense que tu as entendu parler de moi. »
« Entre », répondit calmement Marina.
Alisa entra dans le salon, observant l’intérieur.
« Pavel m’a envoyée voir comment tu avances dans tes cartons. Il veut que tu quittes l’appartement avant ce soir. »
« Je vois. Tu veux du thé ? »
Alisa fut surprise d’un tel calme.
« Tu n’es pas bouleversée ? »
« Devrais-je l’être ? Pavel a fait son choix. Je le respecte. »
« Tu es… étrange », fronça les sourcils Alisa. « Pavel a dit que tu ferais une crise, que tu le menacerais… »
« Il y a beaucoup de choses que Pavel ne sait pas sur moi », sourit Marina. « Dis-moi, Alisa, es-tu sûre de ton choix ? »
« Que veux-tu dire ? »
« Pavel est un homme séduisant et réussi. Mais tu es une fille intelligente. Tu as sûrement remarqué ses… traits. »
Alisa se tendit.
« Je ne comprends pas de quoi tu parles. »
« Son AVIDITÉ, par exemple. La façon dont il compte chaque kopeck. La manière dont il exige les rapports de dépenses. La façon dont il t’humilie pour chaque achat sans son approbation. »
« C’est un MENSONGE ! Pavel est généreux ! Il m’offre des cadeaux ! »
« Tant que tu es sa maîtresse. Mais quand tu deviendras sa femme ? » Marina se versa du thé. « Sais-tu pourquoi je porte une vieille robe de chambre ? Parce que Pavel ne m’a pas donné d’argent pour des vêtements depuis deux ans. Il dit que je suis déjà assez bien pour une femme au foyer. »
« Tu es juste jalouse ! »
« Peut-être. Ou peut-être que j’essaie de te prévenir. Mais c’est ton affaire. Parle-moi plutôt de toi. Pavel a dit que tu travailles dans sa société ? »
« Je suis la responsable du département de développement », répondit fièrement Alisa.
« Impressionnant. Et depuis combien de temps es-tu dans l’entreprise ? »
« Six mois. Mais Pavel dit que j’ai un bel avenir. »
« Je n’en doute pas. D’ailleurs », Marina sortit son téléphone, « veux-tu voir quelque chose d’intéressant ? »
Elle montra à Alisa une photographie — Pavel avec une autre femme dans un restaurant. La photo était datée de la semaine précédente.
« Ça… c’est un rendez-vous professionnel ! » s’exclama Alisa, bien qu’une incertitude se fit entendre dans sa voix.
« Bien sûr. Comme celle-ci. » Marina fit défiler les photos. « Et celle-là. Réunions d’affaires à dix heures du soir, avec des baisers et des étreintes. »
« Où as-tu trouvé ça ?! »
« Je te l’ai dit — il y a beaucoup de choses que Pavel ignore sur moi. Par exemple, que j’ai des amis dans ses restaurants préférés. Et ils sont très observateurs. »
Alisa devint pâle.
« Tu l’espionnais ? »
« Je me protégeais. Je rassemblais des preuves de ses aventures. Sais-tu combien vous avez été ces trois dernières années ? Cinq. Tu es la sixième. Et il a promis à chacune de divorcer avec moi. À chacune il disait qu’elle était spéciale. »
« NON ! Ce n’est pas vrai ! »
« Tu veux rencontrer Victoria ? Elle était avant toi. Une fille gentille, elle aussi travaillait dans la société de Pavel. Elle a démissionné après qu’il l’a quittée. Ou Ksenia ? Elle a tenu plus longtemps que toutes les autres — huit mois entiers. »
Marina sortit un dossier de documents d’un tiroir.
« Voici des messages, des photographies, même des reçus de bijouteries. Il a déjà acheté ce collier que tu portes au cou trois fois. Pour des femmes différentes. Puis il le reprenait et le donnait à la suivante. »
Alisa attrapa le dossier d’une main tremblante. Plus elle lisait, plus elle pâlissait.
« C’est… c’est MONSTRUEUX ! »
« Bienvenue dans mon monde », sourit Marina tristement. « Pendant huit ans, j’ai enduré ses aventures, ses humiliations et son contrôle. Mais tu sais quoi ? Je ne suis pas une victime. J’ai su utiliser ce temps à mon avantage. »
À ce moment-là, la porte s’ouvrit brusquement. Pavel entra avec un bouquet de roses.
« Alisa, chérie, je t’ai acheté… » Il s’arrêta net en voyant les dossiers étalés sur la table. « Qu’est-ce que c’est que ces ÂNERIES ?! »
« Pavel », Alisa se leva, serrant les photos dans ses mains. « Qui est Victoria ? Et Ksenia ? Et cette femme du restaurant Metropol ? »
« Tout ça a été INVENTÉ de toutes pièces par cette femme hystérique ! » Il montra Marina du doigt. « Elle veut nous monter l’un contre l’autre ! »
« Inventé ? » Marina alluma l’enregistreur vocal sur son téléphone.
La voix de Pavel sortit du haut-parleur : « Alisa commence déjà à m’agacer. Elle en veut trop. J’en trouverai une autre, plus jeune et plus bête. »
« C’est un montage ! » cria Pavel, mais c’était trop tard.
Alisa enleva le collier et le lui jeta au visage.
« Nous sommes ensemble depuis seulement TROIS MOIS, et tu cherches déjà quelqu’un d’autre ?! »
« Alisa, attends, je vais tout t’expliquer ! »
Mais la jeune fille était déjà sortie de l’appartement, claquant la porte.
Pavel se tourna lentement vers sa femme. Son visage se tordit de colère.
« Toi… tu as TOUT FICHU en l’air ! »
« J’ai sauvé la fille de tes mensonges. »
« TAIS-TOI ! Fais tes bagages et pars ! Tu as une heure ! »
« D’accord », acquiesça Marina calmement. « Mais d’abord, discutons du partage des biens. »
« Quels BIENS ?! Tu n’as RIEN ! »
« Tu te trompes. J’ai une entreprise. »
Elle lui tendit les documents. Pavel arracha les papiers et commença à lire. À chaque ligne, son visage pâlissait.
« MarinaConsult… chiffre d’affaires annuel… C’EST… C’est IMPOSSIBLE ! »
« Tout à fait possible. Trois ans de réussite. Quinze clients réguliers. Bénéfice net de l’an dernier — douze millions de roubles. »
« Mais… mais comment ?! Tu restais à la maison ! »
« Je travaillais pendant que tu trompais. Je montais une entreprise pendant que tu dépensais de l’argent pour des maîtresses. Et tu sais ce qui est le plus intéressant ? Ta société est l’un de mes clients. »
« QUOI ?! »
« Tu te souviens, il y a trois ans, quand tu cherchais une société de conseil pour optimiser tes processus d’entreprise ? Et tu as trouvé MarinaConsult. Nous travaillons avec toi à distance, via un gestionnaire. Tu ne savais même pas que la propriétaire de la société était ta femme. »
Pavel s’effondra sur le canapé.
« Tu… tu m’as trompé toutes ces années ? »
« Je survivais. Tu m’as interdit de travailler, tu contrôlais chacun de mes pas, tu m’humiliais au moindre signe d’indépendance. Que devais-je faire ? »
« Et maintenant ? » essaya Pavel de se ressaisir. « Tu crois que ça change quelque chose ? L’appartement est toujours À MOI ! »
« L’appartement est à toi », acquiesça Marina. « Mais il y a un détail. Te souviens-tu du contrat que tu as signé avec MarinaConsult pour les services de conseil ? »
« Et alors ? »
« Il prévoit une clause pénale en cas de résiliation unilatérale. Quinze millions de roubles. »
« C’est du VOL ! »
« C’est le business. Tu as accepté les conditions toi-même. De plus, tu as dit que c’était un excellent contrat, que la société était fiable. »
« Je vais déchirer ce contrat ! »
« Essaie. Mais sache que grâce à nos recommandations, ta société a augmenté son bénéfice de quarante pour cent. Si on part, tu perdras encore plus. »
Pavel bondit, la colère brillant dans ses yeux.
« Tu crois avoir gagné ? Je trouverai un moyen de te DÉTRUIRE ! »
« Pavel », dit Marina en se levant et en se dirigeant vers la sortie, « je ne veux pas te détruire. Je me contente de partir. Je prendrai mes affaires et commencerai une nouvelle vie. Et tu pourras rester dans ton appartement. Seul. Sans Alisa, sans moi, sans toutes ces femmes à qui tu as menti. »
« ARRÊTE ! » cria-t-il. « Tu ne peux pas partir comme ça ! »
« Au fait », se retourna-t-elle sur le seuil, « tes parents sont au courant. Je les ai rencontrés hier. Je leur ai tout montré — les photos, les messages, les preuves de tes aventures. Ils étaient très bouleversés. Ta mère a pleuré. »
« Tu… tu les as montés contre moi ?! »
« Je leur ai montré la vérité. Ce que tu étais devenu. AVARE, menteur, cruel. Ils ont tiré leurs propres conclusions. »
« Ce sont MES parents ! Ils me soutiendront ! »
« C’est possible. Mais je doute qu’ils soient fiers d’un fils qui a humilié sa femme, trompé et menti. Au fait, ils m’ont proposé de rester. Ils ont dit que je méritais de vivre dans cet appartement plus que toi. »
« C’EST UN MENSONGE ! »
« Appelle-les et vérifie. »
Pavel attrapa son téléphone et appela le numéro de sa mère. Marina entendit une voix féminine sévère à travers le combiné, entendit Pavel essayer de se justifier, puis commencer à crier. La conversation se termina par la coupure de l’appel.
Il abaissa lentement la main tenant le téléphone.
« Maman a dit… a dit qu’elle était déçue de moi. »
« Je suis désolée, Pavel. Vraiment désolée. Nous aurions pu être heureux. Mais tu as choisi une autre voie. »
« Marina, attends ! Parlons-en ! »
« NON. Tu as dit que je devais accepter la réalité. Je l’ai acceptée. Et je pars. L’appartement est à toi, comme tu le voulais. Profite de ta solitude. »
Elle sortit, laissant Pavel debout au milieu de l’appartement vide. Elle n’avait qu’un sac à la main — avec les documents de la société et ses affaires personnelles. Elle laissa tout le reste. Elle n’en avait plus besoin.
Un taxi l’attendait dehors. En montant dans la voiture, Marina jeta un dernier regard aux fenêtres de l’appartement où elle avait vécu huit ans. Pavel se trouvait derrière l’une d’elles — confus, en colère, ayant tout perdu.
Le téléphone de Marina sonna. C’était Larisa.
«Alors ? Ça va ?»
«Oui. Je vais dans mon nouvel appartement. Celui que j’ai loué la semaine dernière.»
«Marina, tu es géniale ! Et Pavel ?»
«Il est resté dans son appartement. Seul. Comme il le voulait.»
«Il va le regretter !»
«Peut-être. Ou peut-être que ça lui apprendra à apprécier les autres. Mais je n’y crois pas.»
Le taxi démarra. Marina avançait vers sa nouvelle vie. Son entreprise prospérait, ses clients étaient satisfaits, et surtout — elle était libre.
Et Pavel resta dans le grand appartement vide. Ses parents cessèrent de lui parler en apprenant la vérité. Alisa quitta son entreprise et révéla ses liaisons à leurs collègues. Bientôt, les clients commencèrent à partir — sans le soutien de MarinaConsult, son affaire commença à décliner.
Un mois plus tard, il essaya de contacter Marina. Il la supplia de revenir et promit de changer. Mais elle ne répondit pas à ses appels. Elle avait une nouvelle vie, et il n’y avait pas de place dedans pour un homme qui l’avait humiliée et trahie pendant huit ans.
Pavel avait obtenu ce qu’il voulait — un appartement sans femme. Mais il s’est avéré qu’un appartement sans être aimé n’est que quatre murs. Froids et vides, comme son cœur.
