Une femme enceinte à 53 ans donne naissance prématurément à des jumeaux. Mais tout prend une tournure étrange lorsque son gendre se rend à l’hôpital et remarque sur les épaules des bébés la même tâche de naissance que la sienne.
Lorsque Barbara Anderson, âgée de 53 ans, a fait le test de grossesse qui a affiché deux barres, elle n’en croyait pas ses yeux ! Oui, elle attendait un enfant ! Prise de poids soudaine et sautes d’humeur n’étaient pas une coïncidence, mais il était déjà trop tard lorsque Barbara s’en est aperçue.
« Entendez-vous les battements de cœur, Mme Anderson ? » lui a demandé le Dr Carter lors de sa visite à l’hôpital.
Barbara, stupéfaite, a balbutié : « Battements de cœur ? »
— Oui, Mme Anderson. Vous ne savez pas que vous attendez des jumeaux ?
Barbara est restée figée sous le choc.
Devenir mère est l’une des plus belles expériences qu’une femme puisse vivre, mais pour Barbara, à son âge, c’était un choc : elle était déjà mère et, qui plus est, grand-mère de deux adorables petites filles.
« Docteur, peut-on interrompre la grossesse, s’il vous plaît ? » a supplié Barbara, inquiète. « Je ne souhaite pas aller jusqu’au bout. »
Le médecin lui a lancé un regard désolé : « Je suis navré, Mme Anderson, mais il est trop tard. Je remarque des anomalies dans vos examens ; nous devons vous hospitaliser. Je crains que vous accouchiez prématurément. »
« S’il vous plaît, docteur… » a imploré Barbara, les larmes aux yeux. « N’y a-t-il vraiment rien à faire ? Je ne me sens pas prête. »
— Je suis désolé, mais une interruption de grossesse mettrait votre vie en danger, a expliqué le médecin. Nous ne pouvons pas procéder.
Barbara était dévastée. Elle craignait la réaction de sa fille en apprenant la grossesse, mais surtout la perspective d’élever seule ces enfants. Elle savait toutefois qu’elle ne pourrait pas cacher longtemps son état. Elle a donc appelé Melanie ce jour-là et lui a tout avoué.
— Oh, maman, arrête ! s’est écriée Melanie en riant au téléphone. — Tu ne devrais pas plaisanter à ton âge !
— Je suis sérieuse, ma chérie ! a rétorqué Barbara, peinée. — Regarde tes messages, s’il te plaît.
Melanie savait que sa mère voyait un certain Jackson, un ancien camarade de classe. Ils s’étaient retrouvés sur Facebook, et Jackson avait même invité Barbara à quelques rendez-vous. Mais Melanie n’a cru à rien avant de consulter les échographies : tout confirmait la grossesse.
— Oh mon Dieu, maman ! a soufflé Melanie. — C’est incroyable ! Qu’as-tu décidé ?
— Je ne voulais pas continuer, a avoué Barbara. — Mais les médecins disent que l’avortement est trop risqué, alors je n’ai pas le choix.
— Ne t’inquiète pas, maman, l’a rassurée Melanie. — Si Dieu t’a mise dans cette situation, Il te guidera aussi. Je suis avec toi.
Barbara a fondu en larmes à ces mots : « Mais chérie, tu ne veux pas savoir… »
Avant qu’elle ne puisse finir, Melanie l’a interrompue : « Je n’ai pas besoin d’autre détail, maman. Ne te stresse pas. » Puis elle a raccroché, bien que Barbara s’inquiétât des jugements de leur entourage et de ce que cela signifierait pour ses petits-enfants.
Melanie est restée auprès de sa mère, la soutenant du début à la fin de la grossesse. Josh, le mari de Melanie, l’accompagnait chaque week-end à l’hôpital pour aider sa belle-mère. Mais tout cet amour s’est évanoui le jour de la naissance des jumeaux.
Lorsque l’infirmière a apporté les bébés, Melanie et Josh ont instantanément remarqué sur leurs épaules une tâche de naissance identique à celle de Josh. Melanie, pétrifiée :
— Cette tâche… Comment est-ce possible ? Tu m’as trahie, Josh ! As-tu eu une aventure avec ma mère ?
— De quoi parles-tu ? a bredouillé Josh. — C’est absurde !
— Ne mens pas ! Regarde ces tâches ! Et maman ne m’a rien dit !
Josh ne savait plus quoi dire. Il avait vu les tâches lui aussi, mais il n’était pas le père de ces enfants : « Écoute, Melanie, calme-toi… Ce n’est pas ce que tu penses. »
— Je ne veux rien entendre ! a lancé Melanie en fonçant vers la chambre de Barbara.
Barbara, à peine réveillée après l’accouchement, a vu sa fille dévastée :
— Ma chérie, ça va ? a-t-elle demandé.
— Vraiment ? a hurlé Melanie. — J’ai tout fait pour toi, maman ! Et toi, tu mens, tu trahis Josh… C’est dégoûtant !
Elle a fondu en larmes. Barbara l’a prise par la main : « Josh, viens ici tous les deux. Il faut que je vous explique… » Et elle a raconté toute l’histoire.
Le père des jumeaux était en fait Andrew Wilson, le propre père de Josh ! Quelques mois plus tôt, lors d’une fête au ranch d’Andrew, Barbara et lui s’étaient laissés emporter par l’alcool et la romance.
Terrorisée, Barbara avait gardé le secret de peur de briser sa famille. « Andrew a la même tâche de naissance, a ajouté Barbara. Si vous ne me croyez pas, demandez-lui. »
Josh acquiesça : « C’est vrai, Mel ; mon père et mon grand-père l’ont aussi. »
— J’aurais dû tout vous dire plus tôt, s’est excusée Barbara, en larmes.
Melanie, une fois qu’elle a compris la vérité, a demandé pardon à Barbara et à Josh : « Je suis désolée pour ce chaos. J’aurais dû vous laisser expliquer. » Puis elle se tourna vers sa mère : « Maman, tu devrais en parler à M. Wilson. »
— Oui, a renchéri Josh. — Il doit savoir. Et il est responsable des enfants.
Barbara a appelé Andrew pour tout lui révéler. Choqué, il a pourtant accepté d’assumer ses paternités. Quelques heures plus tard, il est venu à l’hôpital avec un bouquet et s’est mis à genoux pour la demander en mariage de la façon la plus romantique.
La plupart rougissante, Barbara a dit « oui ». Quelques mois plus tard, ils se sont mariés lors d’une cérémonie intime à l’église. Aujourd’hui, ils forment tous ensemble une grande et heureuse famille.