«Qu’est-ce que tu veux dire, on divorce ? Juste parce que j’ai oublié l’anniversaire de ta sœur ?» demanda le mari à sa femme, surpris
Anna se tenait à la fenêtre de son appartement à Moscou, regardant l’agitation du soir dans la rue. Elle tenait son téléphone en main, l’écran affichait plusieurs appels manqués de sa sœur Marina. Leonid, son mari, était assis sur le canapé, faisant défiler paresseusement les réseaux sociaux.
«Qu’est-ce que tu veux dire, on divorce ? Juste parce que j’ai oublié l’anniversaire de ta sœur ?» demanda-t-il, surpris, sans même lever les yeux de l’écran.
Anna se tourna lentement vers lui. Toute une gamme d’émotions traversa ses yeux — de l’épuisement à la colère à peine contenue.
«Leonid, il ne s’agit pas simplement d’un anniversaire oublié. C’est la goutte de trop.»
«Allez, j’ai oublié. J’avais une affaire importante, un nouveau contrat de fourniture d’équipement. Tu comprends, le travail demande…»
«STOP !» Anna leva brusquement la main. «Ne recommence pas ton refrain sur les affaires. Tu as oublié l’anniversaire de mon père l’an dernier. Tu as oublié l’anniversaire de la mort de ma mère. Tu as oublié l’anniversaire de tante Vera — la femme qui nous a aidés à nous relever après la mort de maman !»
Leonid finit par décrocher les yeux de son téléphone et regarda sa femme avec irritation.
«Tu dramatises. Je suis juste un homme occupé. J’ai une entreprise, des employés, des fournisseurs…»
«Et tu as une FAMILLE ! Ou plutôt, tu en avais une…» Anna s’approcha de la table et prit un dossier de documents. «Tiens. La demande de divorce. Je l’ai déjà déposée.»
Leonid bondit du canapé, le visage déformé par la stupeur.
«Tu as perdu la tête ? Tu vas détruire une famille pour des anniversaires ?»
«Quelques-uns ? QUELQUES-UNS ?!» La voix d’Anna tremblait de colère. «Tu sais ce qui s’est passé aujourd’hui ? Marina m’a appelée en larmes. Elle est venue de Saint-Pétersbourg juste pour fêter avec nous. Elle a réservé un restaurant pour trois. Et toi… tu n’as même pas pris la peine de nous prévenir que tu ne viendrais pas !»
Leonid fit un geste de la main, agacé.
«Allez ! Je vais l’appeler, m’excuser, lui offrir un cadeau cher. Tout ira bien.»
«NON, tout n’ira pas bien !» Anna frappa la paume sur la table. «Tu ne comprends pas l’essentiel. Il ne s’agit pas de cadeaux ou d’excuses. Il s’agit du fait que, pour toi, ma famille et moi ne comptons pas !»
«Ne dis pas de bêtises ! Je vous entretiens tous, au fait. Cet appartement, ta voiture, les vacances à l’étranger…»
«L’argent, l’argent, l’argent !» Anna attrapa un vase sur la table et le jeta de toutes ses forces contre le mur. Le vase se brisa en morceaux. «Au diable toi et ton argent ! Tu crois qu’on achète le respect ? Tu crois qu’on achète l’amour ?»
Leonid recula. En sept ans de mariage, il n’avait jamais vu sa femme ainsi. D’habitude calme et conciliante, Anna était devenue une force furieuse.
«Calme-toi, les voisins vont entendre…»
«JE ME FICHE des voisins !» Anna attrapa sa tasse préférée sur la table et lève la main. «Tu sais ce que tu as fait la semaine dernière ? Mon cousin Igor est venu de Sibérie. Pour la première fois en cinq ans ! Et toi, qu’as-tu fait ? ‘Désolé, chérie, réunion urgente.’ Et puis tu as disparu toute la soirée !»
La tasse vola après le vase. Leonid eut à peine le temps de l’éviter.
«Tu es devenue folle ! Arrête ça tout de suite !»
«Et tu te souviens du mariage de mon amie Olga ?» Anna ne se contrôlait plus. «Je t’ai supplié pendant un mois ! UN MOIS ! Et à la dernière minute tu as dit : ‘Ah, j’ai oublié, j’ai une réunion avec des investisseurs.’ Et j’y suis allée toute seule, comme une idiote !»
«C’était un contrat important…»
«Que ton contrat brûle en enfer !» Anna saisit sa tablette sur la table. «Et tu sais le pire ? Il n’y avait pas de réunion ! Je t’ai vu ce soir-là au Metropol avec ton ami Vadim. Vous buviez du whisky et jouiez au billard !»
La tablette vola contre le mur. L’écran se fissura.
«Tu m’espionnais ?!»
«Je ne t’espionnais pas. Je t’ai vu par hasard ! Olga et son mari se sont arrêtés là après la mairie, et j’y suis allée avec eux. Et qu’ai-je vu ? Mon mari ‘occupé’ était tranquillement en train de s’amuser !»
Leonid essaya de se ressaisir et de passer à l’offensive.
« D’accord, j’avais tort. Mais ce n’est pas une raison pour faire une crise et saccager l’appartement ! »
« UNE CRISE ?! » Anna éclata de rire, mais il n’y avait aucune joie dans son rire. « Je me suis tue pendant sept ans ! Sept ans à endurer ta grossièreté, ta négligence, tes mensonges ! Et maintenant, quand j’explose enfin, tu appelles ça une crise ? »
Elle s’approcha de l’étagère et commença à faire tomber sa collection de livres d’affaires coûteux par terre.
« Arrête ! Ce sont des éditions de luxe ! »
« Et ça, c’est quoi ? » Anna sortit une enveloppe de derrière les livres. « Une invitation à l’événement d’entreprise de ta société. Vendredi dernier. C’est écrit ‘plus un’. Pourquoi je le découvre seulement maintenant ? »
Leonid hésita.
« C’était… c’était un événement ennuyeux. Tu t’y serais ennuyée… »
« Tu mens ! » Anna lui jeta l’enveloppe au visage. « Ta secrétaire Alina l’a laissé entendre hier. Elle a dit que c’était très amusant et que tu es venu avec une blonde ! »
« C’était… une cliente. Une cliente importante d’Ekaterinbourg. »
« Ah bon ? Et comment s’appelle cette ‘cliente’ ? »
« Euh… Svetlana… Svetlana Petrovna. »
Anna sortit son téléphone et commença à composer un numéro.
« Très bien. Je vais appeler ton associé Mikhaïl tout de suite pour lui demander au sujet de Svetlana Petrovna d’Ekaterinbourg. »
Leonid se précipita vers elle, essayant de lui arracher le téléphone.
« Ne fais pas ça ! D’accord, il n’y avait pas de cliente. C’était… juste une connaissance. Rien de sérieux ! »
« DEHORS ! » Anna le poussa si fort qu’il tomba sur le canapé. « Sors immédiatement de mon appartement ! »
« Ton appartement ? C’est notre appartement ! »
« NON ! » Anna sortit des documents du dossier. « Voici le contrat d’achat. L’appartement est enregistré à mon nom. Il a été acheté avec l’argent que m’a laissé ma grand-mère. À l’époque, tu as dit que tu t’en fichais à qui il serait enregistré. »
« Mais j’ai payé pour la rénovation… »
« Avec mon argent ! Voici les reçus, voici les relevés de mon compte. J’ai tout gardé, tu peux imaginer ? »
Leonid pâlit.
« Tu t’es préparée délibérément au divorce ? »
« Non. J’ai simplement l’habitude de tout documenter. Grâce à mon travail de chef comptable. Et tu sais ce que j’ai encore documenté ? »
Anna ouvrit son ordinateur portable et le retourna vers son mari.
« Voici ta correspondance avec cette… Kristina. Trois mois de flirt, de messages salaces et de photos. Tu pensais que je ne connaissais pas le mot de passe de ta boîte mail ? Ton anniversaire n’est pas le mot de passe le plus fiable, chéri. »
Leonid bondit.
« Tu as piraté ma boîte mail ?! »
« Je ne l’ai pas piratée. Je me suis connectée. Tu m’as donné le mot de passe toi-même il y a un an quand tu m’as demandé d’imprimer des documents. Oublié ? »
« C’est une violation de la vie privée ! »
« LA VIE PRIVÉE ?! » Anna lui lança l’ordinateur portable. Leonid eut à peine le temps de l’attraper. « Tu as une vie privée séparée de ta FEMME ?! Va au diable, toi et ta vie privée ! »
Elle entra dans la chambre et commença à jeter ses vêtements hors de l’armoire.
« Que fais-tu ?! »
« Je fais de la place pour ma propre vie PRIVÉE ! Prends tes haillons et SORS ! »
« Anna, parlons calmement… »
« Trop tard ! » Elle sortit de la chambre avec une brassée de ses costumes et les jeta par terre. « Tu sais ce qui m’énerve le plus ? Même pas ta tromperie. C’est le fait que tu crois que je suis UNE IDIOTE ! Tu crois que je ne vois pas, ne comprends pas, ne ressens pas ? »
« Je n’ai jamais pensé ça… »
« Tu mens ! Tu mens toujours ! » Anna attrapa son parfum préféré et en versa le contenu sur les costumes. « Tiens, un souvenir pour toi ! Pour que tu te souviennes de l’odeur de la trahison ! »
Leonid se précipita pour sauver les costumes.
« Tu te rends compte combien ça coûte tout ça ?! »
« Tu te rends compte combien ont coûté sept ans de ma vie ?! » Anna sortit une pile de photos de son sac. « Tiens, regarde ! Notre mariage. Tu vois qui est assis à table ? Ma famille ! Mon père, ma sœur, ma tante, mes cousins. Et tes proches à toi ? Exactement, ils ne sont pas venus ! Ils étaient ‘occupés’ ! »
Elle commença à déchirer les photos.
« Et ça, c’était notre anniversaire. Notre premier. J’ai cuisiné toute la journée, dressé la table. Et toi ? ‘Désolé, je vais être en retard.’ Et tu es rentré ivre à trois heures du matin ! »
« Je fêtais un contrat à ce moment-là… »
« Que tu t’étouffes avec tes contrats ! » Les photos volaient vers lui comme des confettis. « Et aujourd’hui, c’est l’anniversaire de mon père. Tu te souviens ? Non ? Eh bien, moi oui ! Tu avais promis de venir, puis tu as envoyé un texto : ‘Je ne peux pas travailler.’ TRAVAILLER ! Ton travail est toujours plus important que les gens ! »
Leonid essaya de ramasser ses affaires éparpillées, en marmonnant :
« Tu exagères tout. Nous avions une famille normale, des relations normales… »
« NORMALE ?! » Anna criait maintenant de toutes ses forces. « C’est normal qu’un mari oublie la famille de sa femme, même s’ils existent ? Qu’il mente, trompe, humilie ? »
« Je ne t’ai jamais humiliée ! »
« Non ? Et comment m’as-tu présentée à tes partenaires lors de cette réception ? ‘Ma femme, une femme au foyer.’ UNE FEMME AU FOYER ! Pour ta gouverne, je suis la chef-comptable d’une grande société ! J’ai deux diplômes universitaires ! Mais pour toi, je ne suis personne ! »
Soudain, la sonnette retentit. Leonid poussa un soupir de soulagement.
« Enfin ! Ce sont sûrement les voisins. Ils vont appeler la police à cause de tes cris. »
Mais lorsqu’il ouvrit la porte, Marina, la sœur d’Anna, se tenait sur le seuil. Derrière elle, Kristina—la même blonde de la fête d’entreprise.
« Qu’est-ce… que faites-vous ici ? » Leonid fit un pas en arrière.
Marina entra dans l’appartement, suivie par Kristina, qui avait l’air extrêmement décidée.
« Leonid Sergueïevitch, » dit Kristina froidement, « je suis venue te rendre ceci. »
Elle lui tendit une boîte contenant une montre de luxe.
« Mais… je te l’avais offert… »
« Tu me l’as offert en espérant que notre relation continue. Mais tu m’as MENTI ! Tu as dit que tu étais déjà divorcé depuis un an ! »
Anna s’approcha.
« Kristina est la fille de l’amie de ma mère. Nous nous connaissons depuis l’enfance. Hier, elle m’a tout raconté. Comment tu la draguais, quels contes tu lui racontais. »
Leonid devint tout rouge.
« C’est… c’est un malentendu… »
« Un malentendu ? » Kristina sortit son téléphone. « Voilà tes messages. ‘Mon amour, tu me manques, j’ai hâte de te revoir.’ Et tout ça pendant que ta femme est bien vivante ! Tu sais quoi ? Va au diable ! »
Elle se retourna et partit, en claquant la porte.
Marina s’approcha de Leonid.
« Et je suis venue chercher Anna. Elle vivra chez moi jusqu’à ce que tu partes. »
« Cet appartement est aussi à moi ! »
« Non, » Anna lui tendit les documents. « Voici la décision du tribunal. Préliminaire. Tu dois quitter l’appartement dans les trois jours. Et encore une chose—voici la plainte pour le partage des biens. Tu te souviens du compte en Suisse que tu as ouvert au nom d’un prête-nom ? Eh bien, j’ai tout documenté. »
Leonid devint pâle comme un linge.
« Comment as-tu… »
« Ton comptable Semyon est marié avec ma cousine. La même cousine dont tu as ignoré le mariage l’an dernier. Il m’a TOUT raconté. Les schémas gris, les impôts non payés, la fraude comptable. »
« Tu… tu n’oserais pas ! Ça mettrait la société en danger ! »
« L’entreprise restera intacte. Mais tu devras quitter les fondateurs et vendre ta part. Sinon, les autorités fiscales recevront une lettre très intéressante. »
« C’est du CHANTAGE ! »
« Non, c’est la JUSTICE ! » Anna prit son sac. « Pendant des années, tu m’as humiliée, moi et mes proches. Tu nous considérais comme indignes de ton attention. Eh bien, maintenant, récolte ce que tu as semé ! »
Elle se dirigea vers la porte, puis se retourna.
« Ah oui, j’allais oublier. Ta maman a appelé. Je lui ai parlé du divorce, et de Kristina. Et de Sveta de la comptabilité, avec qui tu es sorti six mois. Et de Nadya du bureau d’à côté. Maman a dit qu’elle te rayait de l’héritage. La maison près de Moscou ira maintenant à ton frère. »
« Tu… tu as tout détruit ! » Leonid tomba à genoux. « Anna, pardonne-moi ! Je vais tout arranger ! »
« Trop tard. Au diable toi et tes excuses ! » Anna partit, le laissant seul parmi les vêtements éparpillés et les morceaux cassés.
Trois mois plus tard, le divorce fut officiellement prononcé. Leonid perdit la moitié de son entreprise, l’appartement, la voiture et sa réputation. Kristina raconta ses mensonges aux connaissances communes, et beaucoup de ses partenaires se détournèrent de lui.
Anna, pendant ce temps, a ouvert son propre cabinet de conseil. Toute sa famille a assisté à la présentation—son père, sa sœur Marina, tante Vera et ses cousins. Les mêmes personnes que Leonid considérait indignes d’attention sont devenues sa principale source de force et de soutien.
Et sur le mur de son nouveau bureau était accrochée une photo encadrée d’Anna entourée de ses proches. La légende disait : « La famille, ce ne sont pas ceux qui t’utilisent, mais ceux qui te soutiennent. »
Leonid est resté seul. Ses tentatives de construire de nouvelles relations ont échoué—l’histoire avec Anna est devenue connue dans leur cercle. Les femmes ne voulaient pas s’impliquer avec un homme qui avait menti pendant des années et négligé ses proches.
La dernière fois qu’Anna le vit, c’était un an plus tard—mal rasé, dans un costume froissé, assis seul dans un café. Il essaya de lui parler, mais elle passa devant lui. Ses proches l’attendaient—son neveu avait sa remise de diplôme et, contrairement à certaines personnes, elle ne manquait jamais les événements familiaux importants.
