Ce nouvel acte de vandalisme fut la goutte d’eau qui fit déborder le vase pour Gregory. Il savait parfaitement qui était derrière cet affront, et il n’était pas question de laisser passer cela sans réagir. Il fit appel à ses jeunes voisins, Kris et Noah, pour mettre au point une petite revanche. Ensemble, ils échafaudèrent un plan simple mais redoutablement efficace. Cette nuit-là, pendant que le quartier était endormi, ils se glissèrent autour de la maison de Jack. Ils accrochèrent des carillons qui tintaient bruyamment au moindre souffle de vent, envahirent son jardin de flamants roses en plastique et dispersèrent des paillettes biodégradables un peu partout, transformant les lieux en un spectacle aussi excentrique que ridicule.
Le lendemain matin, bien dissimulé derrière ses rideaux, Gregory observait avec amusement Jack et Drew, perplexes et furieux devant ce décor surréaliste. Tandis que Jack tentait de découvrir qui pouvait être derrière cette farce, la police fut appelée pour examiner la situation. Grâce aux caméras de surveillance de la rue, les agents purent non seulement montrer à Jack les preuves du vandalisme qu’il avait commis sur la voiture de Gregory, mais ils l’informèrent également des infractions liées à son stationnement abusif.
Jack et Drew furent conduits au commissariat pour un interrogatoire, mettant ainsi un terme au calvaire de Gregory. Désormais, sa place de parking était à nouveau disponible, et cette victoire méritait d’être célébrée. Ce soir-là, Gregory invita Kris, Noah et leur grand-mère Kelly à partager un repas. Ensemble, ils rirent de toute cette aventure et se félicitèrent d’avoir œuvré en équipe pour rétablir un peu de justice dans le quartier.
Lorsque Harry, le petit-fils de Gregory, rentra pour les vacances et entendit cette histoire, il ne put s’empêcher d’être amusé et admiratif devant l’ingéniosité de son grand-père. Cet épisode n’avait pas seulement permis à Gregory de récupérer sa place, mais il avait aussi renforcé les liens entre voisins, démontrant à quel point l’entraide et la solidarité peuvent transformer un conflit en un moment de complicité et de rapprochement.