Je suis rentrée à la maison et j’ai trouvé ma mère en larmes sur le perron, avec ses affaires éparpillées par terre. Mon cousin était en train de fermer la porte à clé en hurlant : « Dehors ! Cette maison est à moi maintenant ! » Je l’ai aidée à monter dans la voiture et je n’ai passé qu’un seul coup de fil, en silence. Trente minutes plus tard, les gyrophares de la police illuminaient la cour. Les agents se sont approchés de mon cousin. « Monsieur, dit l’un d’eux d’un ton glacé, vous êtes en état d’arrestation. »
Ce matin-là était vif et glacé, ce genre de fin d’hiver en Oregon où l’air lui-même semble alourdi d’une tristesse qui vous pénètre jusqu’aux os. Je suivais la route sinueuse habituelle qui menait à la maison de ma grand-mère, un lieu qui abritait tous les souvenirs lumineux, chauds et ensoleillés de mon enfance. Les vieux … Read more